ترجم إنجليزي عربي توعية أمنية

نتائج ذات صلة

• alarm (n.)
  توعية
  ... المزيد
• alerting
  توعية
  ... المزيد
• education
  توعية
  ... المزيد
• edification
  توعية
  ... المزيد
• warning
  توعية
  ... المزيد
• cautioning
  توعية
  ... المزيد
• alarming
  توعية
  ... المزيد
• counselling {med.}
  التوعية {بأهمية…}، {طب}
  ... المزيد
• admonishment (n.)
  توعية
  ... المزيد
• enlightenment
  توعية
  ... المزيد
• devasation {med.}
  زَوالُ التَّوعِيَة {طب}
  ... المزيد
• genetic counseling {med.}
  التَّوعِيَةُ الوِراثِيَّة {طب}
  ... المزيد
• devascularization {med.}
  إِزالَةُ التَّوعِيَة {طب}
  ... المزيد
• awareness of traffic rules
  التوعية بالمرور
  ... المزيد
• quality control
  التوعية مراقبة
  ... المزيد
• neovascular glaucoma {med.}
  زَرَقُ التَّوعِيَةِ المُسْتَحْدَثَة {طب}
  ... المزيد
• genetic counseling service {med.}
  خَدَماتُ التَّوعِيَةِ الوِراثِيَّة {طب}
  ... المزيد
• senile cortical devasation {med.}
  زَوالُ التَّوعِيَةِ القِشْرِيَّةِ الشَّيخُوخِيَّة {طب}
  ... المزيد
• premarital counseling {med.}
  توعية المقبلين على الزواج {طب}
  ... المزيد
• object of desire
  أمنية
  ... المزيد
• end (n.)
  أُمْنِيَّة
  ... المزيد
• wish (n.) , [pl. wishes] , {feelings & emotions}
  أمنية
  ... المزيد
• something desired
  أمنية
  ... المزيد
• volition (n.) , {psych.}
  أُمْنِيَّة {علم نفس}
  ... المزيد
• goal (n.)
  أُمْنِيَّة
  ... المزيد
• desideratum (n.) , [pl. desiderata]
  أمنية
  ... المزيد
• desire (n.) , [pl. desires] , {feelings & emotions}
  أمنية
  ... المزيد
• hope (n.) , [pl. hopes]
  أمنية
  ... المزيد
• aim (n.)
  أمنية
  ... المزيد
• purpose (n.)
  أُمْنِيَّة
  ... المزيد

أمثلة

• Security training programmes and awareness initiatives
  ألف - برامج التدريب الأمني ومبادرات التوعية الأمنية
• • A model Arab outreach strategy to increase awareness about security issues and protect the public from crime (1998);
  - خطة إعلامية عربية نموذجية للتوعية الأمنية والوقاية من الجريمة (1998).
• Security awareness lectures and training for security personnel is also being undertaken.
  كما يتلقى موظفو الأمن محاضرات ودورات تدريبية في مجال التوعية الأمنية.
• Additional security-awareness training for national staff is ongoing at all locations.
  وتنفذ الآن دورات تدريبية إضافية للتوعية الأمنية للموظفين الوطنيين في جميع المواقع.
• (f) Ensuring that all his/her personnel attend appropriate security awareness training and briefing;
  (و) كفالة حضور جميع موظفيهم أنشطة التدريب والإحاطة المتصلة بالتوعية الأمنية؛
• - providing security awareness training and briefings to the United Nations staff worldwide;
  • توفير التدريب وجلسات الإحاطة بالمعلومات في مجال التوعية الأمنية لموظفي الأمم المتحدة على الصعيد العالمي؛
• • Conduct of 50 information sessions on security awareness and contingency plans for all Mission staff
  • عقد 50 جلسة إعلامية عن التوعية بالأمن وخطط الطوارئ لكافة موظفي البعثة
• The security awareness induction training, which has been provided to all staff entering Iraq, will be used as the model for that training.
  وسيتم استخدام التدريب التوجيهي في مجال التوعية الأمنية المقدم لجميع الموظفين المرسلين إلى العراق كنموذج لهذا التدريب.
• During the reporting period, 545 international staff members attended this compulsory security awareness induction training.
  وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، حضر 545 موظفا دوليا هذا البرنامج التدريبي التوجيهي الإجباري في مجال التوعية الأمنية.
• Its recommendations had called for a wide range of improvements regarding such matters as security officer recruitment and training, infrastructure enhancements, security awareness, use of grounds passes and adherence to safety rules.
  وقد دعت توصياته إلى مجموعة كبيرة من التحسينات فيما يتعلق بمسائل من قبيل توظيف ضباط الأمن وتدريبهم، وتحسين الهياكل الأساسية، والتوعية الأمنية، واستخدام تراخيص الدخول والتقيد بقواعد السلامة.